はじける笑顔
昨日、床についてうとうとしてたときにふと思ったんです。
笑顔に「はじける」って言葉を最初に繋げた人
すごくない?って
弾ける、ってそもそも弾けるもの(水とか)に使われてたと思うのです。
が、それに笑顔をつなげるって、なかなかの感覚だなと。
それを聞いた人がまさに「納得」して、じょじょに慣用句的になって広まった、、の?かな?わかりませんが。
引きつってたり、愛想だったり、苦かったり、マクドナルドで売ってたりと、いろんな笑顔がありますが、
無邪気で嬉しくて楽しくて喜ばしくて、、、な笑顔を一言で「はじける」って表現する。
まさに言い得て妙。
何が言いたいかわからなくなってきましたが、単純にすごいなぁと思いました。
よくよく考えるとそういう表現ってたくさんあるんでしょうね。

